こんばんは
異例のコースで台風12号が迫っていますね
東海地方も大雨の可能性がありますので
外へ出掛けられる際は十分に気を付けて下さいネ
さてピーカン照りの先日、エムズオート仲良しユーザー
豊田市にお住まいのK様に納車
エムズオートにとって非常に嬉しい
ハイラックスサーフからハイラックスサーフへの買い替えですッ
US TOYOTA 4RUNNER
日本名は【ハイラックスサーフ】ですが、
北米トヨタでは【4RUNNER】という名前で販売されています
同一車種でも販売国によって車種名が異なるのはよくある話ですね
新車販売当時から大人気だったサーフは
残念ながら、215サーフを最後に平成21年で新車販売が終了となりました
しかし、北米では現在も新車絶賛販売中なんです
しかも本国で大人気
今回、K様は北米トヨタから新車販売されている
ハイラックスサーフならぬ、4RUNNERを次期愛車として選択
し～か～も
ゴリッゴリにカスタムされた
M’sCollectionのカスタムコンプリート4RUNNER
M’s Collection
MILITARY EDITION
US TOYOTA 4RUNNER
BUSHMASTER ACR.
カスタムの詳細はコチラ
ご家族で来店頂くまでは、お父様とは意見がパックリ分かれており
トラック派のお父様は、タコマorハイラックス
K様ご本人は、俄然4ランナー
トラック系にしようかと諦めかけていたK様ですが・・・
ご家族で来店頂いた際に【これ格好良い！】とお父様が指刺した車輌
まさに、K様が欲しい4RUNNERそのもの
親子で満場一致いざ、出陣ですッ
『僕の初めての車はサーフでした！
ず～っと憧れていた215系サーフが愛車になり、今でもサーフが好きです＾＾
免許とりたての頃から乗っているので思い出いっぱいの車です！
次の車へ乗り換えるのは嬉しいですが、このサーフを手放すのも少し淋しいです！
今まで、ありがとうね！これから宜しくなッ！』
4RUNNERとサーフに囲まれて記念撮影です
大切にお乗り頂いたハイラックスサーフは
エムズオートが責任を持って、大切のお乗り頂くお客様に販売させて頂きます＾＾
4RUNNERに215サーフの思いを託し、沢山の思い出作りをして下さい
メンテナンスのご入庫でお会いできる事を楽しみにしております
この度は有難うございました
今後とも末永く宜しくお願い致します
